解脫「藏傳佛教100問」
27. 什麼是「陀羅尼」,跟「真言」、「密咒」有什麼不同?
真實的語言即是「真言」。修行者所說出的真實語言可以稱為真言、佛菩薩承諾的誓言也可以稱為真言、佛菩薩或鬼神的真實名稱也可以稱為真言。
真言範圍最大,再來下分為陀羅尼、密咒:
陀羅尼是「總持」的意思,即總持某個本尊的真實精神。陀羅尼可以說是將某一位本尊、佛菩薩、聖者、天神、護法等作連結與掌握其精神的做法。
密咒,則是在陀羅尼的基礎上,具有秘密,這個秘密即是「誓言關係」。修行者跟某一位本尊、佛菩薩等有誓言關係,因為具有秘密的誓言關係,所生的力量才稱為密法的力量。
因此,領受某一本尊或佛菩薩密法灌頂的修行者,建立起誓言關係後,因而唸誦的咒語,才是密咒。相對的,唸誦陀羅尼則不需要具備誓言關係。